Kammzeit
Sprache der Buchungsseite
- Menü Einstellungen, Abschnitt „Aussehen“.
- Unter Sprache der Buchungsseite Deutsch oder English wählen und Speichern.
In dieser Sprache sehen deine Kunden die Buchungsseite, die Absage-Seite und die Warteschlange, und in dieser Sprache bekommen sie alle Mails zu ihren Terminen. Gut für Salons in Städten mit vielen internationalen Kunden.
Mit English ändert sich auch die Adresse oben unter „Deine Buchungsseite“: Aus salon-muster.kammzeit.de wird salon-muster.kammzeit.com. Beide Adressen funktionieren und zeigen dieselbe Seite in der gewählten Sprache. Links, die du schon geteilt hast, gehen also weiter.
Ein Konto für beide Seiten
- Das Dashboard ist auf kammzeit.de deutsch und auf kammzeit.com englisch. Du nutzt überall dasselbe Konto mit derselben E-Mail-Adresse.
- Eine Anmeldung gilt nur für die Seite, auf der du dich angemeldet hast. Willst du beide nutzen, meld dich auf beiden einmal an.
- Der Login-Link führt immer auf die Seite, auf der du ihn angefordert hast.
Mails in deiner Sprache
- Mails an dich, also Login-Links und Infos zu neuen Buchungen und Absagen, kommen in der Sprache der Seite, auf der du zuletzt einen Login-Link angefordert hast.
- Mails an deine Kunden kommen in der Sprache deiner Buchungsseite, egal welche Sprache dein Dashboard hat.
- Einladungen an Mitarbeiter gehen in der Sprache deiner Buchungsseite raus. Meldet sich ein Mitarbeiter später über die andere Seite an, bekommt er seine Mails in deren Sprache.
Die Website
Oben auf jeder Seite von kammzeit.de wechselst du mit „English“ zur englischen Fassung auf kammzeit.com, dort mit „Deutsch“ zurück. Preise und Funktionen sind auf beiden Seiten gleich. Die Rechtstexte auf kammzeit.com sind Übersetzungen, maßgeblich ist die deutsche Fassung.
Die Zeitzone deines Salons stellst du unabhängig von der Sprache in den Buchungsregeln ein.